Speisekarten
Unser Wintermenü und Vorspeisen

Carpaccio von der geräucherten Weihnachtsgans an einem Salat aus Grünkohl & Granatapfel
€ 10,90
*****
Maronensuppe mit Hirschschinken
€ 5,90
*****
Entenbrust auf Johannisbeer-Aceto-Jus
an gebratenen Pilzen, Kartoffelgnocchi
€ 17,50
*****
Warmes Birnen-Feigen-Kompott
mit geeister Schokoladenpyramide
€  7,50

38,00 EUR

Gebratene Entenleber
mit einem Ragout aus roten Zwiebeln
und Feigen

9.50 EUR

Bunt gesteckte Blattsalate
mit frischen Gemüsestreifen
und fruchtigem Johannisbeerdressing

7.00 EUR

Gratinierter Ziegenkäse
Überbackenes Ziegenkäsetörtchen auf gefächerter Birne
mit Roter Zwiebelmarmelade                                       

9.90 EUR

Ragout fin vom Kaninchen
verfeinert mit Pilzen und grünem Spargel
mit Käse überbacken, Baguette                                     

7.60 EUR

 



Suppen

Wildrahmsuppe mit feiner Cherrynote                                                      

6.00 EUR

Kräftige Fleischbrühe vom Kalbstafelspitz

5.90 EUR

Cremesuppe von Waldpilzen

5.80 EUR

Bewußt geniessen

Rapunzel & Wildschinken
Feiner Rapunzelsalat mit Walnußkernen, kaltgeräuchertem Hirschschinken
und Balsamicodressing     

10.80EUR

Salatvariation mit Fisch
Marinierte Blattsalate mit Grapefruit
und gebratenem Kabeljaufilet                     

11.60 EUR

Lockeres Eieromelett 
mit pikantem Tomaten-Paprikaragout & Ziegenkäse              

7.90 EUR

Spinat-Käse-Auflauf umlegt mit gebratenen Garnelen 

und Cocktailtomaten
 13.90 EUR

Schafskäse & Linsen
Milde Schafskäseecken kross eingebacken in einer Sesampanade,
angerichtet auf buntem Berglinsensalat

8.90 EUR

Orechiette mit Birnen
Leichte Nudelpfanne mit Walnüssen, Birnen und milder Gorgonzolasauce

10.90 EUR

Gerichte aus der Spreewaldküche

„Was macht den Spreewälder so stark???“
Pellkartoffeln – Leinöl -&- Quark Diese servieren wir Ihnen mit Salat und einer kleinen Portion Speckpflaumen

7.80 EUR

Vetschauer  Gurkensülze „Eine Spezialität der Region“
mit hausgemachter Remoulade, deftigen Bratkartoffeln und bunter Salatgarnitur

10.90 EUR

Spreewälder Meerrettichbällchen
Gekochte Fleischbällchen in einer milden Meerrettichsauce und Petersilienkartoffeln

11.50 EUR

Vesperplatte „Wendenkönig“
Spreewälder Wurstspezialitäten mit Käse und Räucherfisch vom Holzbrett. Dazu reichen wir Butter, Schmalz, Gewürzgurken, Brotauswahl und einen Spreewaldbitter pro Person

12.60 EUR
Hackepeter aus der Schweineschulter
mit Eigelb, Zwiebelringen und Gurkenauswahl, Landbrot und Butter
8.50 EUR

Unser Hingucker Für Sie direkt am Tisch flambiert!
Großer Fleischspieß mit verschiedenen Fleischsorten sowie Speck, Zwiebel und Gemüseeinlage

19,90 EUR

Aus Wald und Flur

Tranchierter Wildschweinrücken
mit Zwiebel-Feigen-Ragout und Kartoffelauflauf

16.80 EUR
Pfeffermedaillons von der Schweinelende auf gebratener Nudel-Pilz-Pfanne 15.00 EUR

Gebeizter Hirschkeulenbraten aus der Mark
serviert mit Hagebuttensauce, gebutterten Rosenkohlröschen
und Walnussspätzle        

14.80 EUR

Braten von der Brandenburger Landente
mit karamellisiertem Spitzkohl-Gemüse und märkischen Sandkartoffeln

14.50 EUR

Rahmgeschnetzeltes vom Saalower Kräuterschwein
mit Champignons, kleinem Gemüse und Kartoffelrösti

11.90 EUR

Hüftsteak vom  „Irish Ochs
aus der alten Rasse der „Schwarzbunten“ fein marmoriert und 4 Wochen gereift.
Als Beilage reichen wir Ihnen einen knackigen Salat, Kräuterbutter und Rosmarinkartoffeln Bestimmen Sie selbst Ihre Größe
180 gr.                 € 14,90
250 gr.                 € 19,00
350 gr.                € 22,50

14.90 EUR

Desserts

Creme Brulee mit feiner Zimt-Honi-Note und Apfelstückchen

4.90 EUR

Lockeres Sanddornmousse mit Joghurt und frischen Himbeeren

6.00 EUR

Mousse au chocolat mit Gewürzkirschen

5.80 EUR

Ausgesuchte Käsespezialitäten mit Feigensenf, Nüssen & Obst

6.90 EUR

„Heiße Helene“
Am Tisch flambierte Birnenspalten an zart schmelzendem Schokoladenparfait

8.50 EUR
Alle Hauptgrichte servieren wir auch als halbe Portion!
- - -

Fischrestaurant "Aquario"

Dorade Royal
mit Kräutern und Knoblauch gebratene Dorade
Rosmarinkartoffeln und kleinem Salat

15.70 EUR

Jacobsmuschelbeignets
auf Wakame-Seegrassalat und Curryöl

12.50 EUR

Miesmuscheln Klassisch nach Sylter Rezeptur
in Kräuter-Weißweinsud, Gemüsestreifen

8.90 EUR

Miesmuscheln Mediterran  nach italienscher Art
in Tomaten-Knoblauch-Sud, Basilikum

9.50 EUR

Unser Klassiker
Backfisch
in knusprigem Bierteigmantel, Bratkartoffeln, Remouladensauce und Beilagensalat

9.90 EUR

Zander auf Kraut  –Unsere Hausspezialität-
Goldbraun gebratenes Zanderfilet auf rahmigem Sauerkraut- Gurkengemüse mit Kartoffelplätzchen

14.50 EUR

Im Kartoffel-Thymian-Mantel gebratenes Welsfilet an gedünstetem Lauchgemüse

14.00 EUR

Saltimbocca vom Winterkabeljau mit Parmaschinken und Salbei umhüllt,
mediterranes Gemüse, daz La Ratte Kartoffeln

16.00 EUR

 Lachsmedaillons mit Noilly Prat, Orangenfenchel und Wildreistimbale

15.50 EUR
 
Fischplatte Aquario
Gebratene Filets von Lachs, Kabeljau, Zander´, Jacobsmuschel und Garnele mit Seegrassalat , Kräuterreis
21.50 EUR

Fleisch mit Bio-Zertifikat
Koteletts vom Havelländer Apfelschwein
auf  mediterranem Pfannengemüse und einer Folienkartoffel mit Quarkdip

19.90 EUR

Sauerbraten vom Uckermärker Rind
Saftiger Sauerbraten aus dem Bürgermeisterstück, umlegt mit gebuttertem Sommergemüse
und grünem Erbspüree


18.50 EUR
 
 

 

Änderungen behalten wir uns vor